نقد وتحلیل محتوایی فضائل امام علی (ع) در «ملحمه الامام علی (ع)» سروده عبدالمسیح الانطاکی

شکی نیست که امام علی (ع) تأثیر به سزایی بر تمامی انسان ها داشته اند، حتی اگر مسلمان نباشند. شخصیت منحصر به فرد ایشان به شکل چشم گیری نظر نویسندگان وشاعران را از صدر اسلام تاکنون به خود معطوف داشته است. موضوع جالب توجه این است که شاعران مسیحی ـ گذشته از شاعران مسلمان بویژه شیعیان ـ توجه خاصی به این شخصیت دینی واسلامی، مبذول داشته اند و مهمترین اشعار معاصر خود را صحنه ی ظهور ایشان قرار داده دلاوری ها و روحیه ایثار و جهاد و شهادت طلبی و . . . ایشان را نقل نموده اند. از برجسته ترین این شاعران مسیحی می توان از «عبدالمسیح انطاکی»(1874ـ1923م) نام برد که شعر حماسی او با عنوان «حماسه ی امام علی علیه السلام»، فضایل این امام همام را بر می شمارد. این شاعر با درپیش گرفتن متد تاریخی، فضایل ومناقب امام را مجسم می سازد بدون آن که به تحریف یا بازسازی موضوع یا واقعه ای بپردازد. اما اولویت بخشیدن به جانب نقل وقایع شاعر را از پرداختن به خیال شعری در سرودن واقعیت ها وحوادث تاریخی دور ساخته است و باعث شده است تا از تکنیک های ادبی در این اشعار چشم بپوشد. از این رو این تحقیق با متد وصفی ـ تحلیلی به سروده ی حماسی این شاعر پرداخته است و سعی دارد تا پاره ای مسائل تاریخی وادبی که این سروده در بردارد را بررسی کند. کلمات کلیدی: امام علی (ع)، عبد المسیح انطاکی، ملحمه امام علی (ع)، فضائل امام علی(ع)، تحلیل محتوایی .